Öğünler (breakfast, lunch, dinner) ve yiyecek-içecekler (bread, butter, cheese, olives, egg, toast, pancake, soup, salad, rice, pasta, fish, sandwich, cake, milk, tea, water, fruit juice, lemonade); What’s for breakfast? Breakfast time! Dinner is ready!; aç-tok olma (I’m hungry. I’m full.); sofrada nezaket (Pass me the salt, please. Enjoy your meal! Here you are.); kafe ve restoranda sipariş verme (menu, waiter/waitress, customer, order, bill; Can I have some soup, please? I’d like a sandwich. Anything else? Can I have the bill, please?); some ve any; fast food, takeaway.
What’s for breakfast?
Breakfast (kahvaltı): bread, butter (tereyağı), cheese, olives (zeytin), egg, toast (kızarmış ekmek), pancake (krep), milk, tea
Lunch / dinner: soup (çorba), salad, rice (pilav), pasta (makarna), fish, chicken, sandwich
Drinks: water, fruit juice (meyve suyu), lemonade (limonata)
Kalıplar:
- What’s for breakfast? → Kahvaltıda ne var? → There is some cheese and there are some olives.
- Breakfast time! · Dinner is ready! (Akşam yemeği hazır!)
- I’m hungry. (Acıktım.) ↔ I’m full. (Tokum.) · Yummy! (Nefis!)
At the table · Sofrada
Nezaket ifadeleri:
- Pass me the salt, please. → Tuzu uzatır mısın lütfen? → Here you are. (Buyur.)
- Enjoy your meal! → Afiyet olsun! → Thank you!
- Can I have some more rice, please? → Biraz daha pilav alabilir miyim?
- No, thank you. I’m full. → Hayır, teşekkürler. Tokum.
some / any:
- Olumlu cümlede some: There is some milk.
- Soru ve olumsuz cümlede any: Is there any juice? · There isn’t any bread.
At the café · Kafede
Kafe ve restoran: menu (menü), waiter / waitress (garson), customer (müşteri), order (sipariş vermek), bill (hesap, fatura)
Sipariş diyaloğu:
- Waiter: Hello! Are you ready to order?
- Customer: Can I have a tomato soup, please? / I’d like a sandwich, please.
- Waiter: Anything else? (Başka bir şey?)
- Customer: A lemonade, please.
- Customer: Can I have the bill, please? (Hesabı alabilir miyim?)
fast food (ayaküstü yemek) · takeaway (paket yemek)
💡 Sağlıklı bir menü için sebze, çorba ve meyve suyunu tercih ederiz; fast food’u sometimes, hatta rarely yeriz.
Kavramlar
- butter
- tereyağı
- full
- tok
- waiter
- erkek garson
- order
- sipariş vermek
- bill
- hesap
- bread, butter, cheese, olives, toast, pancake
- soup, salad, rice, pasta, fish, sandwich
- I’m hungry. / I’m full. · Yummy!
- Pass me the salt, please. – Here you are.
- some (olumlu) · any (soru, olumsuz)
- Can I have …, please? · Can I have the bill, please?
Örnek soru ve çözümü
Menüye bak. Kafede çorba ve limonata sipariş et, sonra hesabı iste. Toplam kaç TL ödersin?
Can I have a tomato soup and a lemonade, please? … Can I have the bill, please? Toplam: 60 + 30 = 90 TL.
Çözümlü örnekler
1. “Tokum.” İngilizce nasıl söylenir? Kolay
ÇözümI’m full.
2. Sofrada ekmeği istemek için ne dersin? Orta
ÇözümPass me the bread, please.
3. “There isn’t ……… milk.” boşluğuna some mı any mi gelir? Neden? Zor
Çözümany; çünkü cümle olumsuzdur.
Sık yapılan hatalar
- Olumsuz cümlede some kullanmak.
- hungry ile full kelimelerini karıştırmak.
- Hesap isterken “Can I have the menu?” demek.
Biliyor muydun?
“Sandwich” adını, kartları bırakmadan yemek yemek için ekmeğin arasına et koyduran Sandwich Kontu’ndan aldığı anlatılır!